ဂ်ပန္ ငလ်င္ဒဏ္ အၾကီးအက်ယ္ခံရ

Friday, March 11, 2011 1:41 PM | Posted by Unknown
BBC (Burmese)

ဂ်ပန္နိုင္ငံမွာ မတ္လ ၁၁ ရက္ မြန္းလဲြ ၂နာရီ ၄၆ မိနစ္က အေရွ့ေျမာက္ပိုင္း ကမ္းလြန္ ပင္လယ္ျပင္ကို ဗဟိုျပုျပီး ငလ်င္ၾကီး လႈပ္သြားခဲ့တာေၾကာင့္ နိုင္ငံရဲ့အေရွ့ေျမာက္ကမ္းရိုးတန္းကို ၾကီးမားတဲ့ ဆူနာမီ ဒီေရလိွုင္းလံုးၾကီးေတြ ရိုက္ခတ္သြားခဲ့ရပါတယ္။

အရိွန္နဲ့ လိွမ့္တက္လာတဲ့ အျမင့္ေပ ၃၃ ေပခန့္ရိွတဲ့ ဧရာမလိွုင္းလံုးၾကီးေတြဟာ ကမ္းေျချမို့ ဆန္ဒိုင္းကို ဖံုးလွြမ္းသြားခဲ့ျပီး ေမာ္ေတာ္ကားေတြ လူေနအိမ္ေတြ သေဘၤာေတြကို ဝါးျမိုသြားခဲ့ကာ ဒီေရျပန္အက်မွာ အပ်က္အစီးေတြဟာ လိွုင္းနဲ့အတူ ပင္လယ္ထဲေမ်ာပါသြားခဲ့ပါတယ္။

ငလ်င္ၾကီးရဲ့ျပင္းအားက ၈. ၉ richter scale ရိွျပီး ဂ်ပန္ကမ္းရိုးတန္း အလြန္ ကီလိုမီတာ ၁၃ဝ အက်ယ္အဝန္းကို ဗဟိုျပုလႈပ္ခါတာျဖစ္တယ္လို့ အေမရိကန္ ဘူမိေဗဒ သုေတသန ေလ့လာခ်က္ေတြအရသိရပါတယ္။

တိုကို်ျမို့ေတာ္ မွာ လွြတ္ေတာ္ အစည္းအေဝး က်င္းပတုန္း ငလ်င္လႈပ္သြားခဲ့တာျဖစ္ပါတယ္။

ဂ်ပန္ဝန္ၾကီးခု်ပ္Naoto Kan က လွြတ္ေတာ္ အစည္းအေဝးကို ရပ္လိုက္ျပီး ေျမငလ်င္အေရးေပၚ ကယ္ဆယ္ေရးေကာ္မီတီ ဖဲြ့စီးခဲ့ကာ ကိုယ္တိုင္ ဥကၠဌအျဖစ္ေဆာင္ရြက္ကာ ကယ္ဆယ္ေရးလုပ္ငန္းေတြကို ဦးစီးေဆာင္ရြက္ေနပါတယ္။

ေနာက္ပိုင္းမွာ တိုကို်ျမို့မွာ အင္အားျပင္းတဲ့ ေနာက္ဆက္တဲြ တုန္ခါမႈေတြျဖစ္ေပၚခဲ့ပါတယ္။

တိုကို်ျမို့ ဝန္းက်င္ ရိွ ေနအိမ္ တိုက္တာ ၄ သန္းမွာ လွ်ပ္စစ္မီး ျပတ္ေတာက္သြားျပီး မီးေလာင္မႈ တခို့် ျဖစ္ပြားပါတယ္။

နိုင္ငံေျမာက္ဖက္ဆီ ေျပးဆဲြတဲ့ က်ည္ဆံ အျမန္ရထားလိုင္း ကိုလဲရပ္ဆိုင္းလိုက္ပါတယ္။

တိုကို်ျမို့လည္ ေရာက္ေနၾကတဲ့ ဂ်ပန္လူမို်းေတြက ငလ်င္လႈပ္ပံုက ေၾကာက္စရာ ေကာင္းလြန္းလို့ သူတို့ ေသေတာ့မွာပဲလို့ စိုးရိမ္ၾကပံုကို ေျပာၾကပါတယ္။

တိုကို် နိုင္ငံတကာ နာရီတာ ေလဆိပ္ကိုလဲ အဝင္အထြက္ ပိတ္ထားပါတယ္။

ဆူနာမီေရလိွုင္းနဲ့ သေဘၤာေတြလဲ ေမ်ာပါကုန္လို့ ေရေၾကာင္းလိုင္းေတြပါ နိုင္ငံအနံွ့ ရပ္ဆိုင္းထားပါတယ္။

ဆန္ဒိုင္းျမို့ ေျမာက္ဖက္ ပင္လယ္ ကမ္းေျချမို့ အီဝါတီ မွာလဲ ဆူနာမီ လိွုင္းၾကီးက ေမာ္ေတာ္ကားေတြ၊ ကုန္တင္ကားေတြ နဲ့ ေနအိမ္တိုက္တာ ေတြပါ တိုက္စားသြားပါတယ္။

ဖူကုရီွမာ ရိွနူ်းကလီးယားစက္ရံုမွာ ေလေအးေပးစံနစ္ အလုပ္အလုပ္ေတာ့တဲ့အတြက္ အေရးေပၚအေျခအေနေၾကညာထားပါတယ္။

ေနာက္ နူ်းကလီးယား စက္ရံုျဖစ္တဲ့ မီယာၾကီး နူ်းကလီးယားစက္ရံုမွာ မီးေလာင္ေနတယ္လို့ သိရျပီး နူ်းကလီးယားစိမ့္ယိုမႈေတြမေတြ့ရဘူးလို့ အာဏာပိုင္ေတြကေျပာပါတယ္။

ငလ်င္လႈပ္တာကို ၾကိုတင္ခန့္မွန္းနိုင္ဖို့ ခက္တယ္လို့ ၾသစေၾတးလ် အေျခစိုက္ ဘူမိေဗဒပညာရွင္ ေဒါက္တာ သန္းနိုင္က ေျပာပါတယ္။

မၾကာခင္က ငလ်င္လႈပ္ခဲ့တဲ့ နယူးဇီလန္၊ အင္ဒိုနီရွား၊ ဂ်ပန္၊ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုကာလီဖိုးနီယား ကမ္းရိုးတန္း ဟဝိုင္ယီ စတဲ့ ေဒသေတြဟာ မီးေတာင္ေတြ ေပါက္နိုင္ ငလ်င္ေတြ လႈပ္နိုင္တဲ့ မတည္ျငိမ္တဲ့ ေဒသေတြ ျဖစ္လို့ ဘူမိေဗဒပညာရွင္ေတြက Ring of Fire လို့ ေခၚၾကတယ္လို့ သူကေျပာပါတယ္။

အခုငလ်င္ဒဏ္ေၾကာင့္ အင္ဒိုနီရွား ဖိလိပိုင္ တိုင္ဝမ္ မီယာမီ စတဲ့ေဒသေတြမွာ ဆူနာမီေရလိွုင္း ရိုက္ခတ္နိုင္တယ္လို့ သတိေပးမႈေတြ လုပ္ခဲ့ေပမဲ့ အခုေတာ့ သတိေပးခ်က္ေတြကို ရုတ္သိမ္းလိုက္ပါျပီ။

ဂ်ပန္နိုင္ငံမွာ ေလာေလာဆယ္ လူ ၃၀၀ ခန့္ရဲ့ ရုပ္အေလာင္းေတြ ေတြ့ရိွခဲ့တယ္လို့ သတင္းရေပမဲ့ ပ်က္စီးဆံုးရံႈးမႈနဲ့ အေသအေပ်ာက္ကို ခန့္မွန္းလို့ မရနိုင္ေသးပါဘူး။


Credit to BBC: http://www.bbc.co.uk/burmese/news/2011/03/110311_japantsunami.shtml

0 Comments to ဂ်ပန္ ငလ်င္ဒဏ္ အၾကီးအက်ယ္ခံရ

Post a Comment