မွတ္တိုင္သစ္...

ဓာတ္ပံု ASSOCIATED PRESS

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ NLD ႐ုံးခ်ဳပ္တြင္ သတင္းစာ ရွင္းလင္းပြဲ က်င္းပေနစဥ္။ ႏုိ၀င္ဘာ ၁၄၊ ၂၀၁၀။

ေနအိမ္အက်ယ္ခ်ဳပ္က မေန႔ကမွ လြတ္ေျမာက္လာခဲ့တဲ့ ျမန္မာ့ဒီမုိကေရစီေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က အမ်ဳိးသား ျပန္လည္သင့္ျမတ္ေရးအတြက္ ဒီမုိကေရစီ အင္အားစုေတြနဲ႔ လက္တြဲ ေဆာင္ရြက္သြားဖို႔ အဆင္သင့္ရွိတဲ့အေၾကာင္း ေျပာဆိုရင္း လူထုရဲ႕ အသံကို တုိက္႐ိုက္ ၾကားလုိတဲ့အေၾကာင္း ဒီေန႔ ေျပာဆုိလိုက္ပါတယ္။ သူမ ျပန္လြတ္လာၿပီး ပထမဆုံး NLD အမ်ဳိးသား ဒီမုိကေရစီ အဖြဲ႕ခ်ဳပ္႐ုံးမွာ ျပဳလုပ္ခဲ့တဲ့ သတင္းစာ ရွင္းလင္းပြဲအတြင္း အဲဒီလို ေျပာၾကားခဲ့တာပါ။ အျပည့္အစုံကုိ ေဒၚခင္စိုး၀င္းက တင္ျပေပးထားပါတယ္။

ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ အမ်ဳိးသား ျပန္လည္သင့္ျမတ္ေရးအတြက္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က အခုလို ေျပာသြားပါတယ္။

“က်မတို႔က ဒီမုိကေရစီ လိုအားတဲ့ အုပ္စု အဖြဲ႕ေတြ အားလုံးနဲ႔ ပူးေပါင္း ေဆာင္ရြက္ဖို႔ အဆင္သင့္ပဲ။ ဒါ က်မတို႔ရဲ႕ အရင္တုန္းက မူ၀ါဒ အတုိင္းပဲ။ အခုလည္း ဒီမူ၀ါဒ အတုိင္းပါပဲ။”

ေလာေလာဆယ္ ထုိင္း၊ ျမန္မာ နယ္စပ္မွာ တုိင္းရင္းသား လက္နက္ကုိင္ အဖြဲ႕ေတြနဲ႔ တုိက္ပြဲျဖစ္ပြားေနတဲ့ ျပႆနာနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က သူ႔ရဲ႕ သေဘာထား အျမင္ကုိ အခုလို ေျပာျပပါတယ္။

“တုိင္းရင္းသားေတြနဲ႔ တုိက္ပြဲျဖစ္တာကေတာ့ ဘာမ်ား စိတ္ခ်မ္းသာစရာ ရွိလဲ။ တုိင္းရင္းသားေတြနဲ႔ တုိက္ပြဲျဖစ္တာေၾကာင့္ က်မတုိ႔ အားလုံးအတြက္ စုိးရိမ္စရာေပါ့၊ စိတ္မေကာင္းစရာေပါ့။ ဒီလိုဟာမ်ဳိးေတြက မျဖစ္သင့္ဘူးေလ။”

NLD အမ်ဳိးသား ဒီမုိကေရစီ အဖြဲ႕ခ်ဳပ္က လူမႈေရး လုပ္ငန္းေတြကို အာ႐ုံစုိက္ လုပ္ေတာ့မယ္ ဆုိတာနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က အခုလို ရွင္းလင္း ေျပာဆုိသြားပါတယ္။

“NGO ဖြဲ႕မယ္လို႔လည္း တခါမွ မေျပာခဲ့ဘူး။ က်မတုိ႔ေျပာတာက လူမႈ၀န္ထမ္း အလုပ္ေတြ လုပ္ဖို႔ လိုေနၿပီ။ လူမႈ၀န္ထမ္း အလုပ္ဆုိတာ ႏုိင္ငံေရးနဲ႔ ခြဲျခားလုိ႔ မရဘူး။ အခုအခ်ိန္မွာဆုိရင္ က်မတုိ႔ ျပည္သူေတြက အင္မတန္မွ လိုအပ္ေနတယ္။ စီးပြားေရးေတြလည္း ဒုကၡေရာက္ေနတယ္၊ အကူအညီ လိုေနတယ္။ အဲဒီ လုိေနတဲ့ လူေတြရဲ႕ အကူအညီကို ေပးႏုိင္သေလာက္ ေပးဖို႔ပဲ။ အဲဒါေတြက အခုမွ လုပ္တာ မဟုတ္ဘူးေနာ္။ ၁၉၉၅ ခုႏွစ္ကတည္းက စၿပီးေတာ့ လူမႈ၀န္ထမ္း အလုပ္ေတြကို လုပ္ခဲ့တာ။”

ႏုိင္ငံျခား သတင္းေထာက္ေတြရဲ႕ အေမးကို ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ေျဖဆုိရာမွာ လူထုနဲ႔ အဆက္ျပတ္ေနတဲ့ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အေနနဲ႔ တုိက္႐ိုက္ထိေတြ႕ ဆက္ဆံလိုတယ္လို႔ အဂၤလိပ္လို အခုလုိ ေျဖရွင္းပါတယ္။

“လူထုရဲ႕အသံကို နားေထာင္ရင္းနဲ႔ ေလ့လာေနတာပါ။ ဒါေပမဲ့ အထဲမွာ ေနရေတာ့ လူထုရဲ႕အသံကို တိုက္႐ုိက္ၾကားရဖုိ႔ သိပ္ကုိ ခက္ခဲလွပါတယ္။ လူထုေတြရဲ႕ အသံေတြကို ၾကားရဖုိ႔အတြက္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က သူတို႔ဆီကို စာေရးဖုိ႔ အားေပးလုိတယ္လို႔ ေျပာပါတယ္။ လူထုအေနနဲ႔ ဘာျဖစ္ခ်င္သလဲ၊ ဘာေတြ လုပ္ေစခ်င္သလဲ ဆိုတာကို စာေရးေပးၾကပါ၊ တခ်ဳိ႕က ဆႏၵေတြ ရွိေနေပမဲ့ လက္ေတြ႕မွာ ျဖစ္ခ်င္မွ ျဖစ္မွာပါ။

“ဒါေပမဲ့ သူတုိ႔ေတြ အားက်လာေအာင္၊ ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္ေတြ ေပးႏုိင္ေအာင္ လူထုရဲ႕ အသံေတြကိုလည္း ၾကားလိုပါတယ္။ လူထုရဲ႕ အသံကို နားေထာင္မွ ျဖစ္မွာပါလို႔ ေျပာပါတယ္။ ၆ ႏွစ္အတြင္းမွာ ေရဒီယိုကိုပဲ နားေထာင္ခဲ့ရၿပီး အခု လူေတြ ဘယ္လိုေျပာတယ္ ဆိုတာကို သူ နားေထာင္ခ်င္တဲ့ ဆႏၵ ရွိပါတယ္လို႔ ေျပာဆုိသြားပါတယ္။”

ဆက္လက္ၿပီး ျမန္မာျပည္အေပၚမွာ ၾသဇာ အလႊမ္းမုိးဆုံးလုိ႔ ယူဆၾကတဲ့ အိမ္နီးခ်င္း တ႐ုတ္ႏုိင္ငံနဲ႔ ဆက္ဆံေရး အေပၚမွာေရာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ဘယ္လိုမ်ား သေဘာထားပါသလဲ။

“တ႐ုတ္ႏုိင္ငံကို ရန္သူလို သေဘာမထားပါဘူး။ ဒီမုိကေရစီကို အမွန္တကယ္ လိုခ်င္တဲ့သူေတြ အေနနဲ႔ တ႐ုတ္ႏုိင္ငံကို ရန္သူရယ္လို႔ မ႐ႈျမင္ေစလိုပါဘူး။ တ႐ုတ္နဲ႔ ျမန္မာႏုိင္ငံဟာ အိမ္နီးခ်င္းေတြ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒီကမၻာႀကီး တည္ရွိေနသေရြ႕ တ႐ုတ္နဲ႔ ျမန္မာႏုိင္ငံဟာလည္း အိမ္နီးခ်င္းေတြအျဖစ္ ရပ္တည္သြားမွာပါ။ ဒါေၾကာင့္ အိမ္နီးခ်င္းေကာင္း ပီသစြာ ဆက္ဆံသြားၾကရမွာ ျဖစ္တယ္။” လို႔ ေျပာဆုိသြားပါတယ္။

ဆက္လက္ၿပီး NLD ပါတီ တခုတည္းကပဲ ႏုိင္ငံကို လႊမ္းမုိးအုပ္ခ်ဳပ္တာ၊ ပါတီတခုတည္းက တပါတီစနစ္နဲ႔ အုပ္ခ်ဳပ္တာနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က အခုလို သုံးသပ္သြားပါတယ္။

“တပါတီတည္းက ႏုိင္ငံအာဏာ ထိန္းခ်ဳပ္ထားတာ ဒီမုိကေရစီစနစ္လုိ႔ မယူဆပါဘူး။ ဒီလိုပါပဲ၊ ပါတီတခုအတြင္းမွာလည္း လူတဦး တေယာက္က ထိန္းခ်ဳပ္ထားတာက ဒီမုိကေရစီလို႔ မယူဆပါဘူး။ ထိထိေရာက္ေရာက္ မလုပ္ကုိင္ႏုိင္ဘဲ ႏုိင္ငံအတြက္ ဘယ္လို ဒီမုိကေရစီမ်ဳိးကို ေဆာင္ၾကဥ္းေပးႏုိင္မွာပါလဲ။ NLD ပါတီကုိလည္း သူတေယာက္တည္းနဲ႔ ဘယ္ေတာ့မွ ထိန္းခ်ဳပ္သြားမွာ မဟုတ္ဘူး။” လို႔ ေျပာဆိုသြားပါတယ္။

ႏုိ၀င္ဘာလ ေရြးေကာက္ပြဲမွာ အမ်ဳိးသား ဒီမုိကေရစီ အဖြဲ႕ခ်ဳပ္ ၀င္မၿပိဳင္ဘို႔ ဆုံးျဖတ္ခ်က္ ခ်တာနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က အခုလို ရွင္းျပပါတယ္။

“ပထမဆုံး အခ်က္ကေတာ့ ၂၀၀၈ ခုႏွစ္ ဖြဲ႕စည္းပုံ အေျခခံဥပေဒကို လုံး၀ မယုံၾကည္လုိ႔ပါပဲ။ ဒုတိယ အခ်က္ကေတာ့ ၁၉၉၀ ေရြးေကာက္ပြဲကုိ လူထုက တခဲနက္ ေထာက္ခံထားၿပီး ၀ါက်ေလး တေၾကာင္းတည္းနဲ႔ ဖ်က္သိမ္းလုိက္တာေၾကာင့္ ျဖစ္ပါတယ္။ တတိယ အခ်က္ကေတာ့ ျမန္မာႏုိင္ငံ ဒီမုိကေရစီ အေရးအတြက္ အရာရာကို စြန္႔လႊတ္ အနစ္နာခံၿပီး အက်ဥ္းက်ခံေနၾကတဲ့ က်မတို႔ရဲ႕ ရဲေဘာ္ ရဲဘက္ေတြအတြက္ မွန္ကန္တဲ့ ဆုံးျဖတ္ခ်က္ ျဖစ္တယ္လို႔ မယူဆတဲ့အတြက္ NLD ေရြးေကာက္ပြဲကို မ၀င္ခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။” လို႔ ရွင္းလင္း ေျပာပါတယ္။

ဒီေန႔က်င္းပတဲ့ သတင္းစာ ရွင္းလင္းပြဲမွာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ေျပာသြားတဲ့အထဲက ေကာက္ႏႈတ္ တင္ျပခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။

Credit to VOA - Burmese: http://www.voanews.com/burmese/news/dassk-press-conference-107945279.html